Primero y principal, claro, instalamos Samba en variantes de Debian (Ubuntu, Xubuntu, etc) con todas las mierdecillas para evitar inconvenientes, inclusive si querés navegar por cualquier plataforma (SO) como si querés compartir algo:

sudo apt install samba samba-client cifs-utils samba-common 

Después configuramos en la siguiente dirección, con tu editor favorito (yo uso la terminal y Neovim, porque soy un técnico que se respeta):

sudo nvim /etc/samba/smb.conf

Acto seguido agregamos la carpeta (muy windors)/directorio (bien GNU/Linux):

[compartida Hugovsky]
        comment = Archivos compartidos
        browseable = yes
        path = /home/hugovsky/Documentos/compartida-Hugovsky/
        guest ok = no
        read only = no
        create mask = 775

Despues, y esto es mucho uy importante, agregamos al usuario que queramos hacer engendro propietario para acceder a toda esta mierdecilla:

sudo smbpasswd -a hugovksy

Y le ponemos clave. Por último reiniciamos toda esta cosilla:

sudo service smbd restart

Y comprobamos si realmente ´tamo activo:

sudo service smbd status

Arriba